La Regione dimentica i Piemontesi
"LENGHE MARI" OLÌMPICHE: TUT, FORAVÌA CHE COLE PËR DABON
La Provinsa 'd Turin, an ocasion dij Gieugh Olìmpich d'Invern, a l'ha duvertà sinch ësportej ëd le "lenghe mari" dle valade olìmpiche, na giojera dël patrimòni 'd coltura e d'identità 'd col canton ëd Piemont ch'a sarà sota ai rifletor dël mond, arpresentà da le lenghe ossitan-a, franch-provensal e fransèisa.
Tutun, an arzulta che la sede dj'Olimpìade a sia Turin. E che a Turin as parla pa ossitan, né franch-provensal, né fransèis, ma piemontèis. E ansi, che 'l piemontèis a sia parlà fin-a ant j'àutre località sede 'd gare. I soma pròpi sorprendù, tant contrarià e motoben rincrëssù për l'assensa, assoluta e nen giustificà, ëd le "lenghe mari" olìmpiche cole për dabon ... ël piemontèis e 'l provensal alpin ... da costi sinch ësportej. A l'é nen, i chërdoma, da la negassion ëd nòstre rèis ch'a peusso nasse antegrassion e 'd solidarietà neuve.
"LINGUE MADRI" OLIMPICHE: TUTTO, TRANNE QUELLE VERE
La Provincia di Torino, in occasione dei Giochi Olimpici Invernali, ha aperto cinque sportelli delle "lingue madri" delle vallate olimpiche, una vetrina del patrimonio di cultura e d'identità di quell'angolo di Piemonte che sarà sotto i riflettori del mondo, rappresentato dalle lingue occitana, franco-provenzale e francese.
Ci risulta tuttavia che la sede delle Olimpiadi sia Torino. E che a Torino non si parli occitano, né franco-provenzale, né francese, bensì piemontese. E anzi, che il piemontese sia parlato anche nelle altre località sedi di gare. Esprimiamo la nostra viva sorpresa, il nostro vivo disappunto e il nostro sommo rincrescimento per l'assenza, assoluta e ingiustificata, delle vere "lingue madri" olimpiche ... il piemontese ed il provenzale alpino - da questi cinque sportelli. Non è, crediamo, dalla negazione delle proprie radici che possano nascere integrazione e nuove solidarietà.